Que signifie « avoir un Polichinelle dans le tiroir » ?

Le Dr Bruno Halioua nous conte l'origine des expressions répandues "avoir un Polichinelle dans le tiroir" ou "secret de Polichinelle". Il pourrait bien y avoir un rapport avec les femmes enceintes, mais pourquoi la référence au personnage de la Commedia dell'arte ?